Олег Леусенко (oleg_leusenko) wrote,
Олег Леусенко
oleg_leusenko

Украинские старинные книги оцифруют в Гарварде

Одно из крупнейших в мире собраний украинской литературы хранится в американском Гарварде

Украинские пограничники не пустили в Молдову партию старинных книг

Собрание редких книг можно найти в одной из 70 библиотек Гарвардского университета - Хоутоне. В коллекции немало и украинских старопечатных книг.Коллекцию ценной украинской литературы Гарварда, которую собирают с начала ХХ века, будут оцифровывать, пишет gazeta.ua.

"В Библиотеке Хоутона хранятся такие ценные книги как первые издания Ивана Федорова. Скажем, "Букварь" - это очень ценная книга, экземпляра которой нет даже в Украине. "Острожская Библия", "Псалтырь", "Кобзарь" Шевченко 1840 года, первое издание "Энеиды" Котляревского, рукопись Сковороды, есть первое издание, оригинал книги Кулиша, издание Киево-Печерской лавры, грамоты Ивана Мазепы", - рассказывает Ольга Алексич, библиотекарь Гарвардского университета, библиограф Украинской коллекций.

"Букварь" или, как его еще называют, "Азбуку" издал Иван Федоров в 1574 году во Львове. Ее нашел случайно в антикварной лавке российский предприниматель и театральный деятель Сергей Дягилев. Об этом упоминает в своих воспоминаниях его партнер, украинский балетный танцор и предприимчивый коллекционер старопечатной литературы Серж Лифарь. После смерти Дягилева коллекция его книг, включая "Букварь", перешла в руки театрального деятеля Бориса Кохно, который позже продал его гарвардскому выпускнику Баярду Килгуру.

Украинские книги в Гарварде начали собирать в начале ХХ века. В основном это были подарки коллекционеров. И только с созданием при Гарварде Украинского научного института более 50 лет назад литературу по Украине начали закупать систематически.

Сейчас большинство библиотек Гарварда работают над оцифрованном книг и, в приоритете именно старинные издания, ведь компьютеризация откроет доступ к редким книгам ученым со всего мира, включая украинских.
Tags: Гарвард, архивы, книги, наследие, спадщина, українське
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment