Олег Леусенко (oleg_leusenko) wrote,
Олег Леусенко
oleg_leusenko

Как в Украине ничегониделаеца. Часть 13 (обзор)

Продолжение. Начало здесь: Как в Украине ничегониделаеца. Часть 1 (обзор)
Часть 2 , Часть 3 , Часть 4, Часть 5, Часть 6, Часть 7, Часть 8, Часть 9, Часть 10, Часть 11, Часть 12

Дноуглубление в порту "Южный" проведут китайцы



В следующем месяце Администрация морских портов Украины (АМПУ) планирует подписать договор с компанией China Harbour Engineering company Ltd. о проведении дноуглубления в МТП "Южный" стоимостью более 1 млрд грн. Об этом рассказал руководитель АМПУ Райвис Вецкаганс, информирует АМПУ.

"Администрация морских портов Украины (АМПУ) приняла решение подписать договор с компанией China Harbour Engineering company Ltd. о проведении работ по дноуглублению в районе трех причалов — № 23, 24 и 25 морского порта "Южный". Стоимость контракта составляет 1,065 млрд грн", - говорится в сообщении.

По словам главы Администрации морских портов Украины Райвіса Вецкаганса, ожидается, что контракт с победителем аукциона будет подписан уже в мае. Он добавил, что все требования Закона "О публичных закупках" выполнены, что является основанием для заключения договора.

Как сообщалось ранее, компания LTD Novadeal выиграла аукцион в рамках тендера на дноуглубление акватории трех причалов порта "Южный", опередив победителя предыдущего аукциона - китайскую компанию China Harbour Engineering.

Україна збільшила імпорт нафти майже вдвічі



Україна в січні-березні 2017 року імпортувала сирої нафти і газового конденсату в грошовому вираженні на 82 млн дол., що в 1,9 раза більше, ніж за аналогічний період минулого року, повідомляє “EIR Center“.

Основні поставки нафти (82%) були здійснені з Азербайджану — на суму 67,1 млн дол., Казахстану (13,9%) — 11,4 млн дол., РФ (2,6%) — 2,1 млн дол., з інших країн було поставлено сировини на 1,4 тис. дол. Також Україна в січні-березні 2017 року імпортувала нафтопродуктів на 869,8 млн дол., що на 62,9% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Згідно з даними відомства, імпорт нафтопродуктів з Білорусі в грошовому вираженні становив 458,5 млн дол. (52,7% від витрат на імпорт нафтопродуктів), з РФ — 209,4 млн дол. (24%), з Греції — 56,6 млн дол. (частка 6,5%). З інших країн за звітний період було імпортовано нафтопродуктів на 145 млн дол.

Як повідомлялося, за даними Фіскальної служби, Україна в січні-лютому 2017 року порівняно з аналогічним періодом 2016 року збільшила імпорт нафти та газового конденсату в грошовому вираженні на 58% — до 52 млн дол. Нафтопродуктів імпортували на 582 млн дол., що на 72% більше, ніж за аналогічний період 2016 року.

ОПЗ сократил чистые убытки и пробился в ТОП-100 налогоплательщиков



За первый квартал текущего года Одесский припортовый завод сократил чистый убыток почти в 4 раза. Об этом на своей странице в Фейсбук сообщил первый заместитель председателя правления ПАО "Одесский припортовый завод" Николай Щуриков.

"У нас есть первые весомые итоги 2017 года. За первый квартал ОПЗ сократил чистый убыток почти в 4 раза. За это время было реализовано минеральных удобрений на сумму более 110 млн грн. Речь идет об остатках продукции, произведенной еще до остановки предприятия", - написал он.

Кроме того, по словам Щурикова, по итогам 2016 года, по информации ГФС, Одесский припортовый вошел в топ-100 крупнейших налогоплательщиков Украины.

"За прошлый год наше предприятие нарастило отчисления в бюджет на 77%, и в категории "химическая промышленность" занимает второе место по уплате налогов", - отметил первый заместитель председателя правления ОПЗ. При этом, Щуриков подчеркнул, что достигнутые результаты не являются пределом возможностей предприятия.

"Сейчас завод получает стабильный доход от переработки давальческого сырья группы "ЭРУ", и в перспективе наши показатели могут вырасти. Нынешний уровень - не предел возможностей ОПЗ, но с учетом всех проблем, с которыми мы сталкивались в 2015-2016 гг., включая спланированы медиа-атаки и отсутствие взаимопонимания с правительством, - это достойный выход из кризиса. А учитывая реакцию иностранцев, в том числе американских журналистов, которые неделю назад побывали на экскурсии на заводе, можно сказать, что у нас есть все шансы сделать Ukrainian chemical industry Great again", - подчеркнул он.

Кременчуцький колісний завод в першому кварталі збільшив виробництво коліс



Кременчуцький колісний завод в січні-березні 2017 року збільшив виробництво на 7,7%, або 16,3 тис. штук у порівнянні з відповідним періодом 2016 року – до 226,9 тис. штук. Підприємство працює в залежності від складеного портфеля замовлень, повідомляє «Кременчуцька газета».

Кременчуцький колісний завод в 2017 році планує збільшити виробництво коліс на 5% – до 974 тис. шт.

Нагадаємо, Кременчуцький колісний завод в 2016 році скоротив виробництво коліс на 31% – до 911 тис. шт.

ПАТ «Кременчуцький колісний завод» виробляє сталеві колеса для автомобілів і сільськогосподарської техніки. Основні споживачі продукції КрКЗ – країни постсовку, Данія, Угорщина, Франція, Бельгія, Німеччина, Нідерланди, Болгарія, Австралія. Завод виробляє обіддя, колеса і деталі до них, всього – понад 150 модифікацій сталевих штампованих дисків для автомобілів. Всі колеса КрКЗ сертифіковані в Україні, а з 2001 р сертифікована система забезпечення якості відповідно до вимог міжнародних стандартів серії ISO 9001.

В детском центре "Артек" торжественно открыли футбольную площадку



Футбольную площадку европейского образца открыли в детском центре "Артек" в Пуще-Водице.

На торжественном открытии мини-стадиона, построенном при содействии Федерации футбола Украины, присутствовали президент ФФУ Андрей Павелко, а также выдающиеся футболисты-ветераны киевского "Динамо" Андрей Биба, Владимир Мунтян и Олег Саленко. Об этом сообщает пресс-служба ФФУ. А. Павелко подарил детям футбольные мячи, среди которых один особенный - с автографами игроков национальной сборной Украины.

Президент ФФУ пригласил детей на предстоящие игры национальной сборной и на открытую тренировку команды, которая состоится 2 июня на НСК "Олимпийский": "Вы сможете увидеть наших звезд футбола и лично пообщаться с ними!".



На новой арене юные артековцы после завершения официальной церемонии провели футбольный матч.

Броварський завод став одним з основних постачальників для найпотужнішої сонячної електростанції в Білорусі



Одним з головних постачальників в проекті з відновлення Чорнобильської зони і створення «сонячного» міста в Річиці (Білорусь) став Броварський алюмінієвий завод. Він поставив вже понад 600 тонн готового спеціалізованого профілю для сонячних батарей, передає EcoTown.



В столичном метро заработал MetroPass

Киевский метрополитен в партнерстве с компанией Mastercard и Ощадбанком запустили в столичном метро MetroPass, что дает пассажирам возможность рассчитываться на желтых турникетах бесконтактными банковскими картами Mastercard. Об этом сообщает пресс-служба Сбербанка.



«Технология является уникальной в мировом масштабе. Ее реализовано с использованием оборудования компании Ingenico Group и при технической поддержке консорциума «Астек», - говорится в сообщении.

Отныне каждый имеет возможность выбирать тарифный план согласно своим потребностям. Пассажиры, которые пользуются метро нерегулярно или менее как два раза в день, могут со скидкой подписаться на поездки и использовать их в течение неограниченного времени. Чем большее количество поездок будет приобретено, тем меньшей будет стоимость: 1-9 поездок - по 4,00 грн; 10-19 - по 3,90 грн - -3%; 20-29 - по 3,80 грн - -5%; 30-39 - по 3,70 грн - -8%; 40-49 - по 3,60 грн - -10%; свыше 50 - по 3,50 грн - -13%.

Также пассажиры смогут подключить к своим бесконтактным банковским картам безлимитные проездные на месяц за полцены - на полмесяца. Для проездных будут действовать такие тарифы: без лимита на месяц - 300 грн; без лимита на полмесяца - 150 грн.

У Дніпрі збудують паралімпійський центр вартістю 40 мільйонів доларів



Голова Дніпра Борис Філатов та Уповноважений Президента України з прав людей з інвалідністю, президент Національного комітету спорту інвалідів України Валерій Сушкевич підписали меморандум про співпрацю. Документ передбачає створення Всеукраїнського реабілітаційно-відновного спортивного центру Національного комітету спорту інвалідів України. Б. Філатов назвав цю подію історично важливою для Дніпра, повідомляє прес-центр Дніпровської міської ради. Для міста та країни це має колосальне значення.

Угода між Дніпровською мерією та Національним комітетом спорту інвалідів України передбачає спільну роботу над створенням унікального реабілітаційно-відновного спортивного комплексу для людей з обмеженими можливостями. Він відповідатиме міжнародним стандартам і матиме адаптовану інфраструктуру. Центр допоможе розвинути паралімпійський рух і сприятиме фізичній реабілітації, зокрема, бійців АТО. Відомий колись на всю країну Національний паралімпійський центр знаходиться у тимчасово анексованому російськими окупантами місті Євпаторія.

Наразі необхідне створення нової інституції, яка повинна продовжити систему двох міністерств (Міністерства соціальної політики та Міністерства молоді та спорту. – Ред.). Було багато пропозицій від мерів і очільників областей щодо створення нового центру. Після розгляду всіх хочу сказати, що політична воля мера Філатова була такою потужною, що було важко не пристати на його пропозицію, – сказав Валерій Сушкевич.

Наразі відомо, що реабілітаційно-відновний спортивний центр у Дніпрі планують будувати в районі Червоного Каменю. Тут на 30 гектарах зводитимуть реабілітаційний комплекс із двома басейнами, критим тиром і залами для занять усіма видами спорту. Кошти на це виділятимуть з держбюджету. Центром зможуть користуватися всі дніпряни, а також спортсмени з України та міжнародні делегації.

Украинскими соками и медом заинтересовалась Швеция



Объем украинского экспорта в Швецию становится все больше, например, за последние 10 месяцев рост достиг 25%, чему способствует лояльность Швеции к Украине, а также большой интерес к новым продуктам. Такое мнение высказала первый секретарь по экономическим вопросам Посольства Украины в Швеции Лилия Гончаревич, сообщает «Дринкс Гелери».

У украинских сельскохозяйственных товаров есть все шансы попасть в шведские магазины, особенно учитывая их высокую конкурентоспособность. Например, шведская сторона проявляет большой интерес к украинскому маслу, сокам, меду и продукции пчеловодства.

Успех в продвижении продукции на шведский рынок зависит от налаживания контактов. По словам представителя Посольства Украины в Швеции, если украинской стороне удалось найти партнера в Швеции, начать диалог, то для налаживания сотрудничества важно продолжить диалог и оперативно отправлять информацию, которую запрашивает контрагент.

Скорость обмена информацией между сторонами в Швеции ценится превыше всего. Так, крупные шведские торговые сети практикуют получение информации непосредственно от производителей. Вопросы, которые их больше всего интересуют: каталог с продукцией, потенциальные объемы и цена. Принципиальный также способ оплаты - в Швеции очень популярны онлайн-расчеты.

Між Стамбулом і Одесою запустили прямий пором



Між Стамбулом і Одесою відкрито пряме пасажирське поромне сполучення. Про це повідомив посол України в Туреччині Андрій Сибіга, повідомляє «Порти України».

Турецька Республіка і Україна стають ближче – сьогодні запущено пряме пасажирське поромне сполучення між містами Хайдарпаша (Стамбул) і Одесою – 90% наповнюваність, – написав Сибіга в своєму Twitter.

Перший рейс здійснив до Стамбула з Чорноморська вантажопасажирський пором Kaunas Seaways, що належить литовській компанії DFDS і зафрахтований судноплавною компанією «Укрферрі». Час у дорозі становитиме 22 години. З турецького порту, відповідно до розкладу «Укрферрі», паром відправляється о 23:59 (при цьому кінцевим пунктом вказано Чорноморськ).

Автомобільно-залізничний / пасажирський пором (Passenger / Ro-Ro Cargo Ship) Kaunas Seaways побудований в 1989 році в Німеччині. Знаходиться під класифікаційним наглядом Ллойда. Судно може прийняти на борт 250 пасажирів, дві вантажні палуби вміщають 49 універсальних залізничних вагонів і 50 великовантажних автомобілів ТIR. «Укрферрі» використовує його на лініях Чорноморськ – Батумі (Грузія) – Чорноморськ і Чорноморськ – Хайдарпаша (Туреччина) – Чорноморськ.

Укргазвидобування оголосила тендер на закупівлю трьох мобільних бурових установок



Державна газовидобувна компанія “Укргазвидобування” оголосила тендер на закупівлю трьох мобільних бурових установок, сумарною очікуваною вартістю 467,8 млн грн., повідомляє Енергетика України.

Зокрема, компанія оголосила тендери на дві установки вантажопідйомністю 225 тонн очікуваною вартістю 318 млн грн і одну установку вантажопідйомністю 180 тонн вартістю 149,76 млн грн. Тендери оголошені 6 квітня 2017 року. Термін подачі документів – до 15 травня.

Термін поставки установок вантажопідйомністю 225 тонн протягом 2017-2018 років, вантажопідйомністю 180 тонн – до 1 березня 2018 року. Торги будуть приходити за двоступеневою процедурою з Редукціон.

У лютому “Укргазвидобування” оголосила тендер (за процедурою двоступеневих торгів з Редукціон) на закупівлю 12 бурових установок очікуваною вартістю 4 898,582 млн грн (з ПДВ). Йдеться про 10 бурових установках вантажопідйомністю 450 тонн (2 лоти) і двох установках вантажопідйомністю 320 тонн. Термін поставки – в 2017-2018 роках.

“Укргазвидобування” планує інвестувати у видобуток 30 млрд грн, пробурити 100 свердловин і виконати 500 капітальних ремонтів свердловин в 2017 році.

На Львовщине в этом году заработают три ветровые и три солнечные электростанции



Также ожидается запуск двух малых гидроэлектростанций.

В 2017 году во Львовской области планируют ввести в эксплуатацию три ветровые электростанции общей мощностью 46,9 МВт, три солнечные электростанции общей мощностью 75 МВт и две малые гидроэлектростанции мощностью 510 кВт.

Об этом ZAXID.NET сообщил директор департамента топливно-энергетического комплекса и энергосбережения Львовской облгосадминистрациы Михаил Мельник.

В частности, в этом году планируют сдать в эксплуатацию ветроэлектростанцию «Старый Самбор-2» мощностью 20,7 МВт и первую очередь ветроэлектростанции в «Сокольском ветропарке» на территории Островского сельсовета, мощностью 20,7 МВт. Это - проекты группы компаний «Эко Оптима». Как известно, в прошлом году была сдана в эксплуатацию вторая очередь ВЭС «Старый Самбор-1», после чего ее общая мощность возросла до 13,2 МВт.

Еще одну ветроэлектростанцию мощностью 5,5 МВт в c. Поздимир в Радеховский районе строит ООО «Ферозит винд энерджи».

В тестовом режиме уже работает солнечная электростанция мощностью 1,44 МВт в Бориславе компании «Этол Украина». 25 апреля сдали в эксплуатацию солнечную электростанцию мощностью 9,9 МВт компании «Лига Агро» вблизи с. Стекло на землях бывшего карьера Яворивский ГГХП «Сера». Также в этом году планируют ввести в эксплуатацию СЭС «Яворов» мощностью 63 МВт, это тоже проект группы «Эко Оптима».

Малую гидроэлектростанции мощностью 360 кВт в г. Борислав возводит ООО «Райт-Сити». Ее особенность в том, что ГЭС будет работать на воде. Первую очередь миниГЭС мощностью 150 кВт в этом году планируют сдать и в с. Ульвивок в Сокольском районе.

По словам Михайла Мельника, в 2017 году ожидается производство электроэнергии всеми объектами возобновляемой энергетики 35300000. кВт-ч, что на 83% больше, чем в 2015 году.

Сегодня во Львовской области работает два объекта ветровой энергетики общей мощностью 13,2 МВт, два объекта солнечной энергетики общей мощностью 8,2 МВт. Кроме этого в 2016 году было введено в эксплуатацию 41 солнечную установку частных домохозяйств мощностью 600,7 кВт. На сегодня их уже 70.

Енергомашспецсталь відвантажила стіл преса для ThyssenKrupp AG



З виробничої площадки ПАТ «Енергомашспецсталь» було відвантажено в Німеччину стіл преса масою 18,5 тонн, повідомляє прес-центр підприємства.

Замовником даної продукції виступила дочірня компанія світового промислового концерну ThyssenKrupp AG – Gerlaсh Gmbh, яка спеціалізується на виробництві металообробних верстатів.

Стіл преса нижній 18,5 т для ThyssenKrupp AКонтракт на поставку пресового устаткування був укладений в 2014 році. Згідно з умовами договору, стіл преса пройшов на ЕМСС попередню механічну обробку.

Дочірнє підприємство німецького концерну Thyssenkrupp – Gerlaсh Gmbh засноване в Хомбурге, Німеччина. Компанія виробляє і продає колінчаті вали і супутні компоненти. Партнерські відносини між ПАТ «Енергомашспецсталь» і ThyssenKrupp Gerlaсh Gmbh тривають з 2014 року.

Британская компания намерена установить в Днипре мусоросортировочную и биогазовую станцию ​​за $ 50 млн



Британская компания "Фарстон" намерена установить в Днипре мусоросортировочную линию стоимостью 35 млн долларов и анаэробный биореактор для получения биогаза из органических отходов стоимостью 15 млн долларов.

Как заявил голова города Борис Филатов, недавно изучавший опыт переработки бытовых отходов в Великобритании, английские инвесторы предложили наиболее экономически обоснованный вариант, передает газета День.

«Будет обустроена современная сортировочная линия, которая позволит зарабатывать инвесторам на ценных компонентах изъятых из твердых бытовых отходов, - объясняет мэр. - Фракция органики, которая в Днипре составляет 25-30% процентов в зависимости от сезона, будет перерабатываться в анаэробном биореакторе и будет производиться биогаз, который пойдет на продажу или сжигаться на установке для генерации электроэнергии».

Часть отходов Днипро будет захоранивать на полигоне, после рекультивации которого будут добывать свалочный биогаз. «Мусорный" жмых, который будет оставаться в процессе сортировки, мог бы реализовываться как брикеты для отопления или как RDF-топливо, - объясняет Б. Филатов. - Такие отходы имеют уже другую структуру и содержание вредных веществ, однако подобная перспектива пока вызывает сомнения у наших инвесторов».

Реализация проекта позволит в Днипре ежегодно перерабатывать до 200 000 тонн мусора.

«Сегодня областной центр производит 500 000 тонн в год, однако, если все пойдет хорошо, инвестор будет увеличивать мощности переработки и, соответственно, минимизировать захоронения отходов, - прогнозирует Борис Филатов. - Кроме того, инвесторы готовы рассматривать вопрос о дополнительных капиталовложениях на приобретение еще и мусоросжигательного модуля».

Мусор, который поступает на полигон в надлежащей кондиции, легко сортировать, замечает Борис Филатов. «Инвестор, с которым мы обсуждали эту проблему, заинтересован наладить всю производственную цепочку, - рассказывает мэр. - У нас уже есть предварительная договоренность о предоставление городу на условиях лизинга 2 млн долларов на приобретение мусоровозов - если муниципальные службы будут собирать мусор, то наиболее ценные фракции не будут исчезать во время транспортировки».

Мусороперерабатывающий завод и комплекс с реактором могут заработать в Днипре уже через год-два, прогнозирует Борис Филатов.

«Предложения по утилизации мусора приходят в среднем раз в неделю: на этой неделе были канадцы, ранее приезжали китайцы, идут переговоры с японской внешнеэкономической компанией, - говорит Борис Филатов. - Но в практической плоскости можно говорить только об англичанах, с которыми мы реально можем выйти на финишную прямую».

Согласно предварительными подсчетам, проект должен окупится в течение 10 лет.

«Английская компания планирует зарабатывать на этом проекте до 4 млн долларов в год, - отмечает мэр Днепра. - Сегодня мы ведем переговоры, чтоб наши коммунальные предприятия, эксплуатирующие полигон, могли претендовать на долю в прибыли - от 10 до 15%».

Рятувальники Тернопільщини та територіальні громади отримали нову пожежну техніку



У Тернополі відбулася церемонія передачі пожежної техніки рятувальникам регіону та територіальним громадам. Вогнеборці отримали три нові пожежні автомобілі на базі шасі МАЗ, загальною вартістю понад 11 млн. грн., що закуплені за кошти державного бюджету у 2016 році. Техніка передана до 3-ї пожежної частини Тернопільського району, 5-ї пожежної частини Кременецького району та 8-ї пожежної частини Борщівського району.

Крім того, від Управління ДСНС у Тернопільській області до 5 територіальних громад та 2 сільських рад передано пожежні автомобілі на базі ЗІЛ, що раніше перебували на озброєнні рятувальників. Голова ДСНС Микола Чечоткін вручив сертифікати від автомобілів представникам Байковецької, Іванівської, Коцюбинецької, Озерянської, Більче-Золотецької об’єднаних територіальних громад та Завалівської сільської ради Підгаєцького району і Дзвиняцької сільської ради Заліщицького району.

“Впровадження основних напрямків реформи ДСНС неможливе без тісної співпраці з територіальними громадами. Адже наші два важливі завдання — підвищити спроможність підрозділів ДСНС до реагування на надзвичайні ситуації та сформувати розгалужену мережу місцевих пожежних команд в регіонах. Саме тому сьогодні ми передаємо 7 пожежних авто, що відтепер працюватимуть для захисту мешканців громад та гарантуватимуть безпечні умови проживання громадянам”, – сказав Микола Чечоткін.


На Львовщине открыли крупнейший в Западной Украине завод по производству дымоходных систем из нержавеющей стали



В селе Сокольники Пустомытовского района открыли новый завод дымоходов. Это масштабный и сложный проект с инвестициями 5 000 000 гривен в украинскую промышленность, передает Высокий Замок Online.

Это самое большое и самое современное предприятие по производству дымовентеляционных каналов на территории Украины, которое работает не только на рынке нашего государства, но и производит продукцию для экспорта, - отметил во время открытия предприятия председатель Львовской ОГА Олег Синютка.

На заводе почти 4000 кв.м. производственных и складских площадей, мощность производства - более 10000 м. дымоходных труб и элементов в месяц. Первая очередь производства обеспечит рабочими местами более 40 человек. Это крупнейший в Западной Украине завод по производству дымоходов-систем из нержавеющей стали.

В настоящее время продукция - это более 10 000 наименований одностенных и двустенных (термоизолированных) элементов дымоходов изготовленных только из качественных марок нержавеющей стали. Оснащение производства современным европейским оборудованием позволило изготавливать элементы дымоходов как для бытовых нужд с диаметром от 80мм. до 200мм, так и для промышленных отопительных приборов диаметром до 600мм., а также систем коллективных дымоходов многоквартирных жилых зданий. Кроме этого, дальнейшее развитие завода позволит запустить линию по изготовлению систем вентиляции и расширить диапазон материалов из которых изготавливают продукцию.

В дальнейших планах компании - внедрение инвестиций в размере не мене 10 000 000 гривен и создание дополнительных рабочих мест.

Продолжение: Часть 14, Часть 15, Часть 16, Часть 17, Часть 18, Часть 19, Часть 20, Часть 21, Часть 22, Часть 23, Часть 24, Часть 25, Часть 26, Часть 27, Часть 28, Часть 29, Часть 30

Добірка за допомогою ресурсів Національний Промисловий Портал і Укрінформ

Ссылки на все части дайджеста "Как в Украине ничегониделаеца" можно посмотреть здесь

*****
Допомога антимосковському проукраїнському блогу (за бажанням) / Помощь блогу (при желания и наличии средств):
Реквизиты: карта “ПриватБанк” № 5168 7422 2966 6940
Tags: АПК, заводы, зроблено в Україні, инновации, инфраструктура, модернизация, обзор, перемоги, предприятия, прогресс, производство, промышленность, развитие, успехи, экономика
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 46 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →