Олег Леусенко (oleg_leusenko) wrote,
Олег Леусенко
oleg_leusenko

Зрадофіли використовували технологію дона Базіліо для очорнення репутації Порошенка

1 вересня (день смертельного поранення українофоба Столипіна в київській опері) відвідав гала-концерт з нагоди відкриття 152-го театрального сезону Національної опери України. Репертуар і виконавці були на високому рівні, серед глядачів багато іноземців – англійці, німці, китайці.. Але я не про це..
Запали до голови слова арії дона Базіліо з опери "Севільський цирульник" Дж. Россіні. Текст мені нагадує технологію наклепів зрадофілів, яку сповна використали технологи Кремля і Зе-команди. Саме наговорами, фейками, наклепами, пересудами вони боролись з П. Порошенко. Ось ці слова, українською і російською:

1

Базіліо (переклад Максима Рильського):
"Поговір спочатку ніжно
Вітерцем він шумить, воркоче,
Крадькома так любо, втішно
Людське вухо ледь лоскоче,
Дзюркотить він, як струмок, він, як струмок.
Непомітно, полегеньку, протікає всюди, всюди,
Він поволі всьому люду, він поволі всьому люду,
Він поволі всьому люду серце й розум,
Серце й розум оплітає,
З уст до уст усе літає, з уст до уст усе літає,
З уст до уст усе літає, мов поезії рядок!
Дужче, дужче щогодини виростають наговори,
Пересуди, суди, крики через ліс, долини й гори,
Завірюхою схопились, загриміли, покотились,
Загриміли, покотились від землі і до небес!
Гомін дужче наростає, гомін дужче наростає,
Ось людей став жах стискати…
Далі, наче грім гармати, далі, наче грім гармати
Поговір усе стрясає, поговір усе стрясає,
Поговір усе стрясає та хитає світ увесь!
Далі, наче грім гармати, поговір усе стрясає,
Поговір усе стрясає та хитає світ увесь!
А на кого поговори, той, стерпівши всі докори,
Гине, всім чужий, у горі, мов страховище якесь!
А на кого поговори, той, стерпівши всі докори,
Гине, всім чужий, у горі, мов страховище якесь.
Гине, всім чужий, у горі, мов страховище якесь.
Так, гине він! Так, гине він! Так, гине він!"

Ария дона Базилио - Песенка о клевете
"Клевета вначале сладко
ветерочком чуть-чуть порхает.
И, как будто бы украдкой,
слух людской едва ласкает,
и журчит, как ручеёк, как ручеёк,
тихо, тайно, полегоньку
проползает всюду, всюду,
незаметно, потихоньку,
постепенно всему люду
ум и сердце наполняет, наполняет
и из уст в уста летает,
как затверженный урок.
Всё сильнее с каждым часом
возникает толкованье,
вот гремит уж общим гласом,
стало общим клеветанье,
вот, как буря, разразилось,
загремело, покатилось,
загремело, покатилось
неудержною волной.
Гул сильней всё нарастает,
гул сильней всё нарастает,
в ужасе трепещут люди,
и, как бомба, разрываясь,
клевета всё потрясает
и колеблет мир земной.
Тот же, кто был цель гоненья,
претерпев все униженья,
погибает в общем мненье,
поражённый клеветой,
да, клеветой!"

А Вам цей текст нічого не нагадує?
Tags: аналогии, заметки О. Леусенко, зрадофилы, информационные враги, клевета, наклеп, сценарии, театр, фейки, черный пиар
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment